A site rarely looks cheap because of the design. It looks cheap because of what the page does after someone clicks.
Seven tells, and none of them are about taste. Nothing happens while the page is working, so the screen just sits there. A form throws away everything you typed because one field was wrong. The price reads one way in the catalog and another way at checkout. The main button can be pressed twice, fast, and it charges twice. Text spills out of its box as soon as the site is translated. A missing page leaves you with no way back. A sent message is never confirmed, so you send it again.
None of that is visual, which is probably why a redesign does not fix it. These things live on the edge between the screen and the system underneath, and that edge only gets covered when someone is actually responsible for it (the people who build the back end, and the people who try to break it before customers do).
Two free checks on your own site today: press your main button twice as fast as you can, then submit a form with one field deliberately wrong. Whatever happens next is what a visitor reads as quality.